fbpx
Preise
Unverbindliche Anfrage

Übersetzungsbüro Rumänisch ↔ Deutsch

Als Knotenpunkt für die Außenwirtschaft in Osteuropa spielt Rumänien eine entscheidende Rolle im internationalen Austausch von Waren und Dienstleistungen. Das Land zeichnet sich durch eine vielfältige Exportlandschaft aus, die von Maschinen und Ausrüstungen über Fahrzeuge und Elektronik bis hin zu Textilien und Agrarprodukten reicht. Vertrauen Sie auf unsere Expertise als ISO-zertifiziertes Übersetzungsbüro für Rumänisch, um Ihre Unternehmenskommunikation in diesem dynamischen Marktumfeld zielgerichtet zu gestalten.

ALLESPRACHEN hilft Unternehmen im deutschsprachigen Raum mit professionellen Rumänisch-Übersetzungen. Profitieren Sie von unserem etablierten 6-Augen-Prinzip™ und der inkludierten Simultanlektur. Wir stehen für überragende Qualität, die genau auf die Bedürfnisse Ihres Marktes und Ihrer Zielgruppen abgestimmt ist.

Preise für Rumänisch-Übersetzungen

Um unsere Leistungen so transparent wie möglich zu gestalten, zeigt Ihnen die folgende Tabelle die Wortpreise, die wir für eine rumänische Übersetzung berechnen. Für genauere Berechnung verwenden Sie unseren Preisrechner oder stellen Sie eine Anfrage.

Standard Premium Excellent
Wortpreise ab € 0,17 ab € 0,17 ab € 0,34
ISO 9001, 17100, 18587 9001, 17100, 18587 9001, 17100, 18587
Simultanlektur
icon icon icon
Full Post-Editing
icon icon icon
Fachübersetzer
icon icon
Qualitätsgarantie
icon icon
Persönliche Betreuung
icon icon
Erstlektorat von weiterem Nativespeaker
icon icon
Auftragsvorreihung
icon
Zum Preisrechner

Rumänisch-Übersetzungsbüro ALLESPRACHEN: Ihre Vorteile im Überblick

Spitzenqualität.
Profitieren Sie von > 30 Jahren Expertise, dem Fachwissen von über 1.500 Sprachspezialisten und unserer ISO-zertifizierten Qualität.
Schnell.
Ihre Übersetzung ist dringlich? Mit neuester Technologie und schnellen Prozessen können wir eilige Aufträge oft binnen Stunden erfüllen.
Sicher & diskret.
Ihre geschäftlichen Dokumente werden vertraulich behandelt und sind auf unserer innovativen Online-Plattform sicher aufgehoben.

Preis berechnen

Wählen Sie Ihre Ausgangssprache

Deutsch Deutsch
Englisch Englisch
Ungarisch Ungarisch
Rumänisch Rumänisch
Französisch Französisch
Spanisch Spanisch
Italienisch Italienisch
Polnisch Polnisch
Russisch Russisch

Benötigen Sie Ihre Übersetzung in eine andere Sprache? Hier klicken

Ihr Online-Übersetzungsbüro für Rumänisch ↔ Deutsch

Das fortschrittliche Onlineportal von ALLESPRACHEN verändert die Art und Weise, wie Sie Ihre Übersetzungen ins Rumänische verwalten. Es ermöglicht Ihnen, sämtliche Übersetzungsaufträge und eine Vielzahl zusätzlicher Dienstleistungen zentral zu organisieren:

  • Übersetzungsarchiv: Greifen Sie auf alle bereits durchgeführten Aufträge zu.
  • Terminologieverwaltung: Verwalten Sie das Wording und fachspezifische Begriffe, die unser Übersetzerteam nutzen soll.
  • Review-Plattform: Nehmen Sie, falls gewünscht, selbst Änderungen an Übersetzungen vor.
  • Sofort-Übersetzer: Übersetzen Sie interne Kleinigkeiten direkt in unserem KI-Tool.

Sie sind bereits Stammkunde bei uns? Dann können Sie derzeit gratis auf unser Übersetzungsportal zugreifen und das Maximum aus Ihren rumänischen Dokumenten herausholen!

ISO-zertifizierter Rumänisch-Übersetzer

Wir setzen uns für Ihren Erfolg ein, indem wir jede Rumänisch-Übersetzung mit höchster Sorgfalt und Genauigkeit anfertigen – ein Versprechen, das durch drei international anerkannte Zertifizierungen untermauert wird:

  • ISO 9001 steht für lückenlose Qualität in unseren Abläufen.
  • ISO 17100 belegt die ausgezeichneten Fertigkeiten unserer Übersetzer.
  • ISO 18587 gewährleistet ein professionelles Post-Editing für maschinelle Übersetzungen.
Unsere Zertifizierungen und Auszeich­­­nungen

Nur 3 Schritte zur perfekten Rumänisch-Übersetzung

Schritt 1: Beratung

Wir besprechen Ihr Projekt im Detail. Anschließend lassen Sie uns Ihre Unternehmensdokumente auf digitalem Wege zukommen.

Schritt 2: Angebot

Nach der Prüfung Ihrer Dokumente wählen wir ein passendes Team aus Sprachexperten und erstellen ein maßgeschneidertes Angebot.

Schritt 3: Übersetzung

Ist Ihr Auftrag bei uns eingegangen, fertigen unsere Profis Ihre Rumänisch-Übersetzung mit höchster Sorgfalt zu Ihrem Wunschtermin.

Diese Kunden vertrauen uns

5
Gründe für Ihren Auftrag bei uns
> 1.500 muttersprachliche Übersetzer
30 Jahre Erfahrung
mehr als 30 Jahre Erfahrung
zertifiziert
Zertifizierungen: ISO 9001, 17100 & 18587
zahlreiche Sprachen & Fachgebiete
alle Sprachen & Fachbereiche
schnelle, datenschutzkonforme Bearbeitung
schnell und sicher

Rumänisch-Deutsch-Übersetzer für zahlreiche Fachbereiche

Um Ihre Zielgruppe effektiv anzusprechen, ist weit mehr erforderlich als nur sprachliche Richtigkeit: Ein tiefgreifendes Verständnis für Branchenspezifika, kulturelle Feinheiten und einschlägige Erfahrung sind unverzichtbar. Unsere Sprachexperten zeichnen sich durch ihre Fähigkeit aus, genau die richtigen Worte und Nuancen zu wählen, um Ihre Botschaft authentisch und ansprechend zu machen. Unabhängig davon, in welchem Sektor Ihr Unternehmen tätig ist – wir schneidern Ihre Übersetzungen präzise zu

Zu unserem Portfolio gehören unter anderem folgende Sektoren:

Persönlicher Kontakt ist uns wichtig

Vereinbaren Sie jetzt Ihr kostenloses Beratungsgespräch

Übersetzungsbüro für Rumänisch und viele weitere Sprachen

Nicht nur Rumänisch zählt zu unserem Repertoire: Wir bedienen ein breites Spektrum an Sprachen und deren Kombinationsmöglichkeiten. Für jede Ihrer Übersetzungsanfragen haben wir den idealen Spezialisten parat – zögern Sie also nicht, uns mit Ihren Bedürfnissen zu kontaktieren. 

Hier finden Sie eine Auswahl der Sprachen, die bei unseren Kunden besonders beliebt sind:

Team

ALLESPRACHEN: Ihr Rumänisch-Übersetzer im DACH-Raum

Im ALLESPRACHEN Übersetzungsbüro vereinen wir fundiertes Fachwissen und fortschrittliche Technik, um Texte auf höchstem Niveau ins Rumänische zu übertragen. Lassen Sie sich von unserer Qualität überzeugen und fordern Sie ein maßgeschneidertes Angebot an! Sollten Sie vorab Fragen haben, beraten Sie unsere Spezialisten in Graz und Wien sehr gerne. Alternativ können Sie auch unseren Online-Kostenrechner für eine erste Preisabschätzung nutzen.

Bei Ihrer Anfrage haben Sie zwei Möglich­keiten

1
Automatische Berechnung
Sie können sofort selbst eine Hochrechnung machen um gleich zu wissen, wieviel Sie für die Übersetzung ca. bezahlen werden.
Preis berechnen
2
Angebot einholen
Wir erstellen Ihnen jederzeit gerne ein individuelles und auf Sie zugeschnittenes Angebot.
Persönliches Angebot

FAQ zum Übersetzungsbüro Rumänisch

Eine Rumänisch-Übersetzung mit ungefähr 1500 Wörtern kostet etwa 250 €. Der endgültige Preis hängt jedoch von der Länge des Textes, seiner Komplexität und der Dringlichkeit Ihrer Anfrage ab – es ist also empfehlenswert, eine individuelle Offerte einzuholen. Darüber hinaus können Sie mit unserem Preisrechner vorab eine Kostenschätzung vornehmen.

Für besonders dringende Anfragen können wir die Übersetzung in einigen Stunden fertigstellen (sofern unsere Kapazitäten dies zulassen). Beachten Sie jedoch, dass der Preis umso höher ist, je schneller Sie die Übersetzung benötigen. Eine Anfrage im Voraus ist demnach kosteneffizienter.

Ja, wir übernehmen gerne das Korrekturlesen und Lektorat Ihrer rumänischen Texte. Unsere Lektoren bringen spezielle Qualifikationen und langjährige Erfahrung mit, sodass Sie Ihre Dokumente fehlerfrei und in perfektem Stil zurückerhalten.